Abra los archivos de forma colaborativa
Transkribus combina el reconocimiento de texto mediante inteligencia artificial con flujos de trabajo colaborativos. Involucre a voluntarios, estudiantes e investigadores para transcribir, corregir y enriquecer documentos históricos a gran escala.
Por qué la transcripción colaborativa asistida por IA es más rápida
La transcripción colaborativa tradicional pide a los voluntarios transcribir desde cero. Con Transkribus, la IA hace el trabajo pesado primero — los voluntarios corrigen en lugar de crear.
Transcripción colaborativa tradicional
Reclutar voluntarios
2–3 mesesTranscripción manual desde cero
12–24 mesesRevisión y corrección
3–6 mesesControl de calidad final
1–2 mesesCon Transkribus
La IA pretranscribe todas las páginas
HorasLos voluntarios verifican y corrigen
3–6 mesesControl de calidad integrado
ContinuoLa plataforma detrás de su proyecto de crowdsourcing
Transkribus proporciona el motor de IA y las herramientas de colaboración. Sus voluntarios verifican y enriquecen — la plataforma se encarga del trabajo pesado.
Comparativa de plataformas
Transkribus vs. otras plataformas de transcripción colaborativa
Cómo se compara Transkribus con FromThePage, Zooniverse y otras herramientas de transcripción colaborativa para documentos manuscritos.
| Feature | Transkribus | FromThePage / Zooniverse |
|---|---|---|
| AI pre-transcription | Built-in HTR produces a first draft at 70–95% accuracy — volunteers correct rather than transcribe from scratch | No AI assistance — volunteers transcribe every word manually |
| HTR model training | Train custom AI models on your specific handwriting with as little as 5,000 words of training data | Not available — no machine learning capabilities |
| Role-based access | Owner, editor, and viewer roles with granular permissions per collection | Basic user roles — limited control over who can edit what |
| Progress tracking | Dashboard shows completion status per page, per document, and per collection | Varies — some platforms offer basic progress indicators |
| Full-text search output | Every transcribed page is full-text searchable. Publish as a searchable digital edition via Transkribus Sites | Search depends on export format and external tools |
| EU-hosted | All data processed and stored in Austria (EU). GDPR-compliant. No third-party cloud dependencies | Typically US-hosted — data sovereignty varies by provider |
La comparación refleja funcionalidades disponibles públicamente. Las plataformas pueden ofrecer capacidades adicionales no incluidas aquí.
Diseñado para proyectos de transcripción colaborativa
Todo lo que necesita para gestionar voluntarios, monitorizar el progreso y mantener la calidad en proyectos de transcripción a gran escala.
Acceso basado en roles
Asigne permisos de propietario, editor o lector a cada miembro del equipo. Controle quién puede editar, revisar o solo consultar su colección.
Panel de progreso
Monitorice el avance de todo su proyecto. Vea qué páginas están completadas, en proceso o pendientes de revisión.
Pretranscripción con IA
Más de 300 modelos de IA públicos producen un primer borrador en segundos. Los voluntarios comienzan con el texto ya en la página, no con una pantalla en blanco.
Conjuntos de etiquetas personalizados
Defina sus propias etiquetas para personas, lugares, fechas o cualquier tipo de entidad. Los voluntarios enriquecen el texto con anotaciones estructuradas.
Métricas de calidad
Las puntuaciones de confianza resaltan palabras y líneas con incertidumbre. Los revisores concentran su experiencia donde la IA tiene menos certeza.
Formatos de exportación
Exporte a PAGE XML, ALTO XML, TEI, texto plano, DOCX o PDF con búsqueda. Integre los resultados en cualquier sistema archivístico.
Diseñado para la colaboración
Gestione su proyecto con Transkribus Projects
Caso de éxito
25 000 testamentos transcritos: cómo la IA aceleró un gran proyecto colaborativo
Lance su proyecto de transcripción colaborativa con apoyo de IA
Hable con nuestro equipo sobre cómo configurar un proyecto de transcripción colaborativa, o cree una cuenta gratuita para evaluar Transkribus con sus propios materiales.
Planes para organizaciones disponibles para proyectos institucionales