Valorizzare gli archivi insieme
Transkribus combina il riconoscimento automatico del testo con flussi di lavoro collaborativi. Coinvolgete volontari, studenti e ricercatori nella trascrizione, correzione e arricchimento di documenti storici su larga scala.
Perché il crowdsourcing con IA è più veloce
Il crowdsourcing tradizionale chiede ai volontari di trascrivere da zero. Con Transkribus, l'IA svolge il lavoro più pesante — i volontari correggono invece di creare.
Crowdsourcing tradizionale
Reclutamento volontari
2–3 mesiTrascrizione manuale da zero
12–24 mesiRevisione e correzione
3–6 mesiControllo qualità finale
1–2 mesiCon Transkribus
L'IA pre-trascrive tutte le pagine
OreI volontari verificano e correggono
3–6 mesiControllo qualità integrato
ContinuoLa piattaforma alla base del vostro progetto di crowdsourcing
Transkribus fornisce l'infrastruttura IA e gli strumenti di collaborazione. I vostri volontari verificano e arricchiscono — la piattaforma si occupa del lavoro pesante.
Confronto piattaforme
Transkribus vs. altre piattaforme di crowdsourcing
Come si posiziona Transkribus rispetto a FromThePage, Zooniverse e strumenti di crowdsourcing simili per la trascrizione di documenti manoscritti.
| Feature | Transkribus | FromThePage / Zooniverse |
|---|---|---|
| AI pre-transcription | Built-in HTR produces a first draft at 70–95% accuracy — volunteers correct rather than transcribe from scratch | No AI assistance — volunteers transcribe every word manually |
| HTR model training | Train custom AI models on your specific handwriting with as little as 5,000 words of training data | Not available — no machine learning capabilities |
| Role-based access | Owner, editor, and viewer roles with granular permissions per collection | Basic user roles — limited control over who can edit what |
| Progress tracking | Dashboard shows completion status per page, per document, and per collection | Varies — some platforms offer basic progress indicators |
| Full-text search output | Every transcribed page is full-text searchable. Publish as a searchable digital edition via Transkribus Sites | Search depends on export format and external tools |
| EU-hosted | All data processed and stored in Austria (EU). GDPR-compliant. No third-party cloud dependencies | Typically US-hosted — data sovereignty varies by provider |
Il confronto riflette le funzionalità pubblicamente disponibili. Le piattaforme potrebbero offrire funzionalità aggiuntive non elencate qui.
Progettato per progetti di trascrizione collaborativa
Tutto il necessario per gestire i volontari, monitorare l'avanzamento e mantenere la qualità in progetti di trascrizione su larga scala.
Accesso basato sui ruoli
Assegni permessi di proprietario, editor o visualizzatore a ogni membro del team. Controlli chi può modificare, revisionare o solo consultare la collezione.
Dashboard di avanzamento
Monitori l'avanzamento dell'intero progetto. Verifichi quali pagine sono completate, in lavorazione o ancora in attesa di revisione.
Pre-trascrizione IA
Oltre 300 modelli IA pubblici producono una prima bozza in pochi secondi. I volontari iniziano con il testo già presente sulla pagina — non con una schermata vuota.
Set di tag personalizzati
Definisca i Suoi tag personalizzati per persone, luoghi, date o qualsiasi tipo di entità. I volontari arricchiscono il testo con annotazioni strutturate.
Metriche di qualità
I punteggi di affidabilità evidenziano parole e righe incerte. I revisori concentrano la loro competenza dove l'IA è meno sicura.
Formati di esportazione
Esportazione in PAGE XML, ALTO XML, TEI, testo semplice, DOCX o PDF ricercabile. Integri i risultati in qualsiasi sistema archivistico.
Progettato per la collaborazione
Gestite il vostro progetto con Transkribus Projects
Caso di successo
25.000 testamenti trascritti: come l'IA ha accelerato un grande progetto di crowdsourcing
Avvii il Suo progetto di crowdsourcing con supporto IA
Parli con il nostro team per organizzare un progetto di trascrizione collaborativa, oppure crei un account gratuito per valutare Transkribus con i Suoi materiali.
Piani per organizzazioni disponibili per progetti istituzionali