Ihr Zeitungsarchiv – vollständig durchsuchbar.
Millionen historischer Zeitungsseiten lagern in Archiven – gescannt, aber nicht durchsuchbar. Transkribus liest den Text, versteht das Layout und verwandelt jeden Artikel, jede Überschrift und jede Kleinanzeige in strukturierte, durchsuchbare Daten. Von einem einzelnen Titel bis zu einer ganzen Nationalbibliothek.

Die Ausgabe
Was Sie nach der Verarbeitung Ihrer Zeitungssammlung erhalten.

Durchsuchbarer Volltext
Jeder Artikel, jede Überschrift, jede Anzeige und jede Kleinanzeige auf jeder Seite – erkannt und indiziert. Nach Name, Datum, Stichwort oder Phrase in der gesamten Sammlung suchen.

Strukturierte Layoutdaten
Die KI segmentiert mehrspältige Seiten in einzelne Inhaltsbereiche – Artikel, Überschriften, Anzeigen, Bildunterschriften. Jeder Bereich wird getaggt und separat exportiert, sodass nachgelagerte Systeme mit Artikeln und nicht mit rohen Seitendumps arbeiten können.

Eine durchblätterbare Online-Sammlung
Verarbeitete Zeitungen können als Transkribus-Site veröffentlicht werden – eine gehostete, durchsuchbare Oberfläche für Ihre Sammlung. Keine Entwicklung erforderlich. Mit dem Branding Ihrer Institution.
Fallstudie
Zeitpunkt.NRW: 20 Millionen Zeitungsseiten für Nordrhein-Westfalen

Fallstudie
NewsEye: Verbesserung der Zeitungstexterkennung mit der Nationalbibliothek Finnlands

Der Ansatz
Von Scans zu strukturiertem Text – so digitalisieren Institutionen Zeitungen im großen Maßstab

Anleitungen und Modelle
Tutorials, KI-Modelle und verwandte Anwendungsfälle für die Zeitungsdigitalisierung.
Wie man Zeitungen mit Transkribus digitalisiert
Schritt-für-Schritt-Anleitung: Scannen, Layoutsegmentierung, Modellauswahl und Texterkennung für historische Zeitungen.
KI-Modelle für Fraktur, Kurrent & Sütterlin
Die häufigsten historischen deutschen Druck- und Handschrifttypen – und die öffentlichen Modelle, die sie lesen können.
Reduzierung archivarischer Rückstände
Wie Archive KI einsetzen, um Millionen nicht durchsuchbarer Seiten zu verarbeiten – derselbe Ansatz, der auf Zeitungssammlungen angewendet werden kann.
Bereit, Ihr Zeitungsarchiv durchsuchbar zu machen?
Sprechen Sie mit unserem Team über Ihre Sammlung. Wir helfen Ihnen, die richtigen Modelle zu finden, den Workflow zu planen und den Umfang abzuschätzen.