Skip to content
  • Tarifs

Du manuscrit à l'édition numérique publiée.

Transkribus vous offre le pipeline complet : transcription par IA, correction manuelle dans un éditeur côte à côte, étiquetage d'entités, export TEI-XML — et publication en un clic sous forme d'édition en ligne consultable via Transkribus Sites. Votre édition est en ligne, citable et accessible au public. Pas de développement web, pas de projet informatique.

Éditeur côte à côte — image du manuscrit et transcription
100+Sites Transkribus publiés
TEI-XMLexport pour les éditions savantes
Hébergé en UEconforme au RGPD

Le pipeline de l'édition

Trois étapes — transcription, enrichissement, publication.

Éditeur de transcription Transkribus

Transcrire et corriger

L'IA génère une transcription initiale. Vous la révisez et la corrigez dans un éditeur côte à côte — image du manuscrit à gauche, texte modifiable à droite. Les scores CER vous indiquent quelles lignes nécessitent une attention particulière.

Étiquetage d'entités dans Transkribus

Étiqueter et annoter

Annotez les personnes, lieux, dates et entités personnalisées directement dans le texte. Les tags deviennent des métadonnées consultables dans votre édition publiée. Exportez en TEI-XML pour une utilisation dans d'autres frameworks d'édition.

Site Transkribus publié

Publier sous forme d'édition consultable

Publiez votre collection annotée sous forme de Site Transkribus — une édition en ligne de marque et consultable. Recherche plein texte avec correspondance approximative, visionneuse côte à côte, filtres par entités. Aucun développement nécessaire.

Ce que voient vos lecteurs

Une interface consultable avec images originales et transcriptions côte à côte.

edition.transkribus.eu
Digital Edition Project
Historical manuscript
Transcription
Hochgeehrter Herr Professor,
hiermit übersende ich Ihnen die
Abschrift des Briefes vom 14. März
1847, wie gewünscht. Die Stelle
betreffend die Verhandlungen in
Wien habe ich besonders markirt.
Die Abschrift der weiteren Briefe
folgt in den nächsten Tagen.
Mit vorzüglicher Hochachtung,
Ihr ergebenster Diener

Conforme aux standards

Export TEI-XML pour l'interopérabilité

Transkribus exporte les transcriptions en TEI-XML — le format standard pour les éditions savantes numériques. Les coordonnées de zones, le balisage d'entités et les annotations structurelles sont préservés. Utilisez l'export dans TEI Publisher, Edition Visualization Technology (EVT) ou tout autre framework d'édition. Ou ignorez le framework et publiez directement sous forme de Site Transkribus.
TEI-XML avec coordonnées au niveau des zones reliant le texte aux régions de l'image
Tags d'entités (personnes, lieux, dates) inclus dans le balisage
Compatible avec TEI Publisher, EVT et autres frameworks d'édition
Exporte également en PAGE XML, ALTO XML, texte brut et PDF
Export TEI-XML depuis Transkribus

Prêt à publier votre édition ?

Commencez à transcrire gratuitement, puis publiez sous forme de Site Transkribus lorsque votre édition est prête.

100+Sites publiés
TEI-XMLexport standard
Hébergé en UEconforme au RGPD