Skip to content
  • Preise

Vom Manuskript zur veröffentlichten digitalen Edition.

Transkribus bietet Ihnen die vollständige Pipeline: KI-Transkription, manuelle Korrektur im Parallelansicht-Editor, Entitäts-Tagging, TEI-XML-Export – und Ein-Klick-Veröffentlichung als durchsuchbare Online-Edition über Transkribus Sites. Ihre Edition ist live, zitierbar und öffentlich zugänglich. Keine Web-Entwicklung, kein IT-Projekt.

Parallelansicht-Editor – Manuskriptbild und Transkription
100+veröffentlichte Transkribus Sites
TEI-XMLExport für wissenschaftliche Editionen
EU-gehostetDSGVO-konform

Die Editions-Pipeline

Drei Phasen – Transkription, Anreicherung, Veröffentlichung.

Transkribus-Transkriptionseditor

Transkribieren und korrigieren

Die KI erstellt eine erste Transkription. Sie prüfen und korrigieren sie in einem Parallelansicht-Editor – Manuskriptbild links, editierbarer Text rechts. CER-Werte zeigen Ihnen, welche Zeilen Aufmerksamkeit erfordern.

Entitäts-Tagging in Transkribus

Markieren und annotieren

Personen, Orte, Daten und benutzerdefinierte Entitäten direkt im Text auszeichnen. Tags werden zu durchsuchbaren Metadaten in Ihrer veröffentlichten Edition. Als TEI-XML exportieren für die Nutzung in anderen Editions-Frameworks.

Veröffentlichte Transkribus-Site

Als durchsuchbare Edition veröffentlichen

Ihre annotierte Sammlung als Transkribus-Site veröffentlichen – eine gebrandete, durchsuchbare Online-Edition. Volltextsuche mit Fuzzy-Matching, Dokumentbetrachter mit Parallelansicht, Entitätsfilter. Keine Entwicklung erforderlich.

Was Ihre Leser sehen

Eine durchsuchbare Oberfläche mit Originalbildern und Transkriptionen nebeneinander.

edition.transkribus.eu
Digital Edition Project
Historical manuscript
Transcription
Hochgeehrter Herr Professor,
hiermit übersende ich Ihnen die
Abschrift des Briefes vom 14. März
1847, wie gewünscht. Die Stelle
betreffend die Verhandlungen in
Wien habe ich besonders markirt.
Die Abschrift der weiteren Briefe
folgt in den nächsten Tagen.
Mit vorzüglicher Hochachtung,
Ihr ergebenster Diener

Standardkonform

TEI-XML-Export für Interoperabilität

Transkribus exportiert Transkriptionen als TEI-XML – das Standardformat für digitale wissenschaftliche Editionen. Zonenkoordinaten, Entitätsauszeichnung und strukturelle Annotationen bleiben erhalten. Den Export in TEI Publisher, Edition Visualization Technology (EVT) oder einem anderen Editions-Framework verwenden. Oder das Framework ganz überspringen und direkt als Transkribus-Site veröffentlichen.
TEI-XML mit zonenbasierten Koordinaten, die Text mit Bildregionen verknüpfen
Entitäts-Tags (Personen, Orte, Daten) in der Auszeichnung enthalten
Kompatibel mit TEI Publisher, EVT und anderen Editions-Frameworks
Exportiert auch als PAGE XML, ALTO XML, reiner Text und PDF
TEI-XML-Export aus Transkribus

Bereit, Ihre Edition zu veröffentlichen?

Beginnen Sie kostenlos mit der Transkription und veröffentlichen Sie als Transkribus-Site, wenn Ihre Edition fertig ist.

100+veröffentlichte Sites
TEI-XMLStandard-Export
EU-gehostetDSGVO-konform